No women, no kids. That's the rules.

不杀人，不碰小孩。这是规矩。

But these are the rules of cribbage.

但这就是游戏规则。

What are the rules for achieving superhero status?

什么样人才能被看作是英雄？

And I'm the rule, not the exception.

像我这样情况很多，并非例外。

Everybody needs a ticket. That's the rule.

谁都得有号。这是规定。

So that's the rules of the game.

这就是这个游戏规则。

Well, I'm sorry, those are the rules.

抱歉了，这是规矩。

That's the rules, but not for you guys.

这确实是规矩 但不适用于你们。

That was the rule. He kept at least two copies.

这是规则。他保留了至少两份副。

No, we got to stay here. Them's the rules.

不 我们得待在这里 他们说了算。

I'm afraid those are the rules.

恐怕规则就是如此。

He's right. That is the rule.

他说对，这是规则。

What's the rule of the Vatican?

那梵蒂冈规定是什么？

And that's the rule being violated today by Senate Republicans.

而今天参议院共和党人践踏这一规则。

Well, those are the rules of the Code of Military Justice.

嗯, 这是军事审判代码规则。

Correct! Another contrast is the rules for the general and the king.

说得好！另外一大区别是将与王规则。

The critical thing, of course, is the rule of law is maintained.

当然，关键是要维护法治。

What are the rules for protecting people who can't stay inside?

为保护无法待在室内人们，制定了什么规定呢？

So, these are the rules. You tell me who fed you that...

这是规矩 你告诉我是谁给你说。

What are the rules to this game? I don't know it.

比赛规则是什么 我不知道。